Njena edina možnost zdaj je, da pridem do nje, preden ugotovijo kaj jaz počnem.
Njena jedina šansa je da doðem do nje pre nego što saznaju šta radim.
Ne bo nobenih zračnih napadov, če ne ugotovijo kaj se dogaja.
Neæe biti vazdušnih napada ako ne skapiraju šta se tamo dešava.
Koliko dolgo mislitš, da bo potrebno Cylonima, da ugotovijo, kaj se je zgodilo z njihovo patruljo in pošIjo nekoga, da jih poiščejo?
Koliko misliš da æe trebati Cyloncima da se zapitaju što se dogodilo njihovoj patroli, i da pošalju ovamo drugu da je traži?
Pomoč je ponudil tudi Romunski generalni konzul, da ugotovijo, kaj se je zgodilo z ekipo televizije v urah po sestanku z voditelji upornikov na severu.
Glavni konzul Rumunije ponudio je svoju pomoæ u otkrivanju šta se desilo televizijskoj ekipi u èasovima posle njihovog susreta sa voðama pobunjenika na severu.
Če kmalu ne ugotovijo, kaj mi je, bom znorel.
Ako brzo ne otkrijem što je, poludjet æu.
... In nekatere nikoli ne dobijo priložnosti, da ugotovijo, kaj pravzaprav želijo.
udaj se za mene? a neko nikad nije dobio priliku da zasna šta je stvarno želeo.
Če ugotovijo, kaj počnem, bodo ubili mojega sina.
Ako saznaju sta radim, moj sin je mrtav.
Medtem moramo te ljudi spraviti od tam, ker, če jih Wraithi najdejo in ugotovijo kaj v resnici so...
U ovom trenutku moramo da se skoncentrišemo kako da izvuèemo te ljude odande. Ako ih Aveti pronaðu i shvate šta su...
Potem preslepi bolnišnico, dokler ne ugotovijo, kaj se res dogaja.
Onda ode u drugu bolnicu gde joj poveruju dok stvarno ne saznaju šta joj je.
Veste, imamo najboljše ljudi na svetu, da ugotovijo, kaj se je zgodilo te noči.
Imamo najbolje Ijude na svetu. Pokušavaju saznati šta se te noæi dogodilo.
Dokler oni ne ugotovijo, kaj bodo s tabo.
Док не виде шта да раде са тобом.
Najbolje bo če samo čakava, da McKay in drugi ugotovijo, kaj je treba popraviti in katera vrata je varno odpreti.
Vjerojatno je bolje da prièekamo da McKay i ostali vide što treba napraviti, i koja se vrata uopæe smiju otvoriti.
Ti ljudje so tukaj, da ugotovijo, kaj se zgodilo ubogi Melanie.
Ovi ljudi su ovde da saznaju šta se desilo jadnoj Melani.
Včasih morajo ljudje malo omahovati, da ugotovijo, kaj je resnično in kaj ne.
Ponekad moraš da pustiš ljude da se predomišljaju kako bi shvatili šta je stvarno a šta ne.
Pohiti, preden droidi ugotovijo, kaj se dogaja tukaj.
požuri prije nego borbeni droidovi shvate šta se dogodilo.
Obi-Wan Kenobi in Anakin Skywalker, sta pospremila bližnje prebivalce z lune Pantora, ki so bili poslani, da ugotovijo kaj se je zgodilo z kloni na zapuščeni pokrajini.
Obi-Wan Kenobi i Anakin Skywalker, u društvu visokih predstavnika sa obližnjeg meseca Pantora, su poslati da istraže nestanak klonova po opustošenom i nepristupaènom terenu.
Ukazal sem jim, da ugotovijo, kaj veš o okoliščinah, ki zadevajo naš prihod.
Naredio sam im da saznaju šta znaš o okolnostima našeg dolazka.
Traja lahko več tednov, da Rusi ugotovijo, kaj jim manjka.
Mogu proæi nedelje pre nego što Rusi saznaju šta im fali.
Kaj, če ugotovijo, kaj pišemo, in da je Niceville v resnici Jackson, in kdo je kdo?
Šta ako ljudi saznaju šta pišemo, shvate da je Niceville ustvari Jackson, shvate ko je ko?
Ampak če ljudje ugotovijo kaj dela za lastno slavo, bodo izgubili upanje v heroje kot prej.
Ali ako ljudi saznaju da ovo radi zbog svoje slave, izgubiæe veru u heroje kao što je bio sluèaj ranije.
Bila bom pri tebi, dokler ne ugotovijo, kaj ti je.
Ja æu biti ovdje za tebe dok ne otkriju.
Agenti ne bodo odnehali, dokler ne ugotovijo, kaj skrivate.
Savezni neæe stati sve dok ne otkriju šta to krijete.
Bi izginili od tukaj, preden ugotovijo, kaj se je zgodilo?
Da zbrišemo odavde prije nego shvate što se dogodilo?
Odpeljali te bomo do bolnice, da ugotovijo, kaj dejansko si vzela.
Hej, mi ćemo te odvesti u bolnicu, shvatim šta je to što ste uzeli.
Potem jih je odpeljal do posrednika, Akune, da ugotovijo kaj storiti.
Tad ih odvezao do kuæe svog posrednika Akune da smisle što da rade.
Poveljnik gasilcev je rekel, da bi lahko trajalo več kot teden dni, da ugotovijo, kaj je krivo za požar.
Požarni inspektor je rekao da æe trebati vremena da se utvrdi što se dogodilo.
Vrnili se bodo takoj, ko ugotovijo kaj se dogaja in kako nam lahko pomagajo.
Vratiæe se èim shvate šta se dešava i kako da nam pomognu.
Vsi delajo na tem, da ugotovijo, kaj so vama dali tam gori.
Ceo šator je zaokupiran time da provali šta ste dobili tamo gore.
Ne bodo potrebovali veliko, da ugotovijo, kaj se je zgodilo?
Nece im trebati mnogo da shvate šta se dešava.
Morda lahko v laboratoriju ugotovijo, kaj je.
Vidi može li se u lab. nešto izvuæi od ovog.
Ne bo več dolgo preden ljudje začnejo povezovati stvari in ugotovijo kaj počnete tu.
То неће бити дуго Пре него што људи почну склапа коцкице И схватити шта ви радите овде.
Prvič imajo priložnost, da snemajo iz vode in zraka, ter končno ugotovijo, kaj ta izmuzljiva žival počne.
Po prvi put, imaju šansu da snimaju i sa vode i iz vazduha, i najzad otkrivaju šta ove nedostižne životinje zapravo rade.
0.31501293182373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njena jedina šansa je da doðem do nje pre nego što saznaju šta radim. 